Finding the perfect credit card for your small business can be overwhelming. This guide breaks down the top options and helps you make an informed decision.